|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
| 在客厅交流 |
 |
| 给傅柏柢牧师赠送礼品 |
 |
| 在大殿前大合影 |
７月２１日上午，美国宗教联合代表团先遣工作团一行四人访问中国佛教协会。受到张琳副秘书长、演觉大和尚等人在天王殿前热情迎接。随后，美国客人在国宗局外事司郭伟司长的陪同下抵达广济寺，先在演觉大和尚的引领下简略参观，然后到大客厅。学诚法师在客厅门口迎接、握手，然后宾主落座。
张琳副秘书长说：“今天非常高兴，欢迎美国多宗教交流会的先生和女士！首先，我把今天的程序汇报一下，以便会谈顺利进行。首先由中方介绍出席人员，然后由美方介绍这次代表团的各位成员。双方介绍完毕后，请学诚副会长兼秘书长作一个简单致辞，然后美方致辞后，大家开始自由交流。交流结束后，学诚副会长代表中国佛教协会向美国代表团赠送礼品,中午在广济寺设一素斋宴请大家。”
学诚法师说：“首先，我代表中佛协一诚会长对美国宗教代表团各位的到来表示热烈的欢迎！佛教在中国流传已经有两千年以上的时间了，在中国有极其深厚的信仰基础。佛教与儒家、道家已经成为中国传统文化的主干。我接待外宾的时候，常常有人问：‘佛教从印度传来的，为什么能成为中国文化的主干？’我想最主要原因是佛教本土化，无论传到哪里，都能与当地社会的生活、习俗、文化等各方面相结合。中国佛教门派最为齐全，有三大语系、八大宗派。这三大语系、八大宗派构成一个完整的中国佛教体系。佛教在世界各国流传，中国佛教徒从目前状况来看，人数是最多的。中国民间有句谚语：‘家家弥陀佛，户户观世音。’由此可见佛教在中国影响之广、影响之大。
新中国成立以来，特别是改革开放以来，中国佛教对外的交往、联谊进一步扩大和加强。我们不仅参加了世界佛教徒联谊会，也参加世界各种不同宗教的会议，如‘世宗和’和‘亚宗和’的会议和活动。在这个月初，７月１号、２号，我们佛教同道教、伊斯兰教在哈萨克斯坦参加了‘第三届世界与传统宗教领袖大会’。由此可见，无论是佛教、基督教、伊斯兰教，都已经成为世界和平重要的因素和力量。我们相信通过贵代表团的访华，能进一步促进中美两国和两国宗教界的友谊，也对促进世界和平发挥作用。祝愿您访华取得圆满成功！”
傅柏柢牧师说：“宗教之间、两国政府之间的交流都非常重要。宗教交流非常好，有重要意义。宗教之间的交往是很有力的。宗教交流对中国社会非常重要。宗教领袖之间的交流、不断地沟通对构建中国社会的和谐、世界的和谐也非常重要。中美两国宗教领袖间的不断交往肯定能促进中美两国社会的和谐。我非常感谢您为我们的交流作出的贡献！观音信仰在中国１３亿人中的流传影响非常重要。在美国，佛教也正在不断发展。人们不光要修习佛法，更能从中得到一些益处。中国佛教，对美国来讲，越来越为美国人民所熟悉。在我的教堂里发生这样的故事：有的信徒进去说什么地方摆什么东西好，说是风水。在美国，佛教已经对教堂有影响。在美国宗教界可发现很多这种影响。
我们美国１０月份要来２０人左右，有美国宗教领袖、政府官员，还有一些学者，要了解中国的宗教，特别是宗教领袖在社会中所起到的作用。当然，我们也来体验一下宗教，比如用素斋。我们也拜访其他宗教，包括伊斯兰教、道教。
我们之间交流，能了解中国佛教对社会，包括对人们心灵有多大影响。在美国，有些人会认为中国宗教，包括中国佛教，很有局限性。通过跟您交谈，包括跟其他宗教交流，让美国其他宗教领袖和人民了解中国宗教有多大影响。我们来中国访问的宗教领袖也代表很多教徒。
